1 00:02:53,480 --> 00:02:57,860 Θα μας πάρουν λοιπόν; Είμαι σκληρός με αγαπητέ μου, είμαι σκληρός. 2 00:04:06,335 --> 00:04:08,570 Λοιπόν για να σας αποδείξω ότι δεν είμαι α 3 00:04:08,582 --> 00:04:10,780 διαφορετικό από το χρώμα σου, φροντίζω για αυτό 4 00:04:10,781 --> 00:04:15,640 κυρία στα λευκά και θα σε αφήσω να δοκιμάσεις η τύχη σου με αυτή την τσούλα στα μαύρα. 5 00:05:49,370 --> 00:05:53,170 Και είμαστε εδώ για τη χαρά σας, να πάρουμε τον κόμπο όπως έρχεται. 6 00:05:53,650 --> 00:05:56,850 Και εσύ η νύφη; Βρίσκω ότι εσύ νιώθω καλύτερα όταν φοράω το χρώμα σου. 7 00:05:58,285 --> 00:06:09,770 Κι εμένα, έτσι φοβάμαι, Νιώθω σαν να κάνω έρωτα με κάποιον 8 00:06:09,771 --> 00:06:23,593 γυναίκα επίσης στον κώλο της κυρίας. Εστιάστε μας 9 00:06:23,605 --> 00:06:38,150 και ας τελειώσουμε τη δουλειά. Μετά θα πλησιάσουμε το πραγματικό πρόβλημα, η επίθεση στα έργα. 10 00:07:21,410 --> 00:07:23,450 Το ίδιο κι εσύ πεπεισμένος; Ναι, αλλά 11 00:07:23,462 --> 00:07:25,420 θα είναι ακόμα απαραίτητο βρες τα πάντα μαύρα. 12 00:07:27,130 --> 00:07:29,061 Οι ευχές σου γέρο μου, νέους φυσικά. 13 00:07:29,073 --> 00:07:31,200 Πώς θέλετε να μάθετε τις ευχές της ημέρας; 14 00:07:31,201 --> 00:07:33,304 Από τώρα το το πένθος είναι τόσο σύντομο. 15 00:07:33,316 --> 00:07:35,820 Εκεί μέσα, το μοιρολόγια, 16 00:07:36,220 --> 00:07:39,771 πρέπει να σχετίζεται με κάτι πράγμα, σωστά; Έλα, επίθεση. 17 00:07:39,783 --> 00:07:42,900 Απλά πήγαινε, ανακοινώθηκε πρώτα. 18 00:07:45,050 --> 00:07:47,293 Βλέπεις, είμαι για άμεση επαφή. 19 00:07:47,305 --> 00:07:49,560 Α, το προτιμώ συλλυπητήρια επιστολή. 20 00:07:50,135 --> 00:07:52,146 Ίσως γιατί Είμαι πιο ντροπαλός. 21 00:07:52,158 --> 00:07:54,180 Μια καλογραμμένη επιστολή σου ανοίγει περισσότερα από ένα γαϊδούρια. 22 00:07:55,100 --> 00:07:57,794 Πότε είναι το εισιτήριο για το νερό ακόμη και άναψε περισσότερα από ένα 23 00:07:57,806 --> 00:08:00,400 εσώρουχα, σωστά; Α, στο πρώτη από αυτές τις κυρίες. 24 00:08:02,030 --> 00:08:05,160 Μας ζητείται να μοιραστούμε το θάνατος του Louis-Philippe Gastounet, 25 00:08:05,390 --> 00:08:08,900 συνέβη στις 23 Ιουνίου 1979 στα 35 του χρόνια. 26 00:08:09,500 --> 00:08:13,480 θα τελεσθεί Λειτουργία κ.λπ. Η ταφή θα γίνει στο νεκροταφείο κ.λπ. 27 00:08:14,425 --> 00:08:17,797 26 rue du Poteau, Παρίσι. Δεν θα σταλεί 28 00:08:17,809 --> 00:08:21,340 να το μοιραστώ, να το παρουσιάσω για μια ζωή αντί. 29 00:08:24,280 --> 00:08:29,540 Αυτό ήταν, βρήκα τη rue du Poteau, 26. Ο κύριος και η κυρία Louis-Philippe Gastounet. 30 00:08:29,740 --> 00:08:33,101 Αχ, για τον Louis-Philippe τελείωσε, φαίνεται ότι είναι αυτός στην αγγελία. 31 00:08:34,980 --> 00:08:38,060 Προτείνω να ενώσουμε τις προσπάθειές μας, ας επικεντρωθούμε στις ίδιες χήρες. 32 00:08:38,820 --> 00:08:40,548 Και είναι ο διάβολος αν εσύ ή εγώ δεν το κάνουμε 33 00:08:40,560 --> 00:08:42,341 ανίκανος να τον δει τρίχες πισινό. 34 00:08:50,310 --> 00:08:52,830 Louis. Η κυρία Λουί-Φίλιπ Γκαστουνέ. 35 00:08:53,350 --> 00:08:54,770 Ναι κύριε, γι' αυτό. 36 00:08:55,280 --> 00:08:57,041 Μόλις επέστρεψα από ταξιδέψτε και μάθετε από 37 00:08:57,053 --> 00:08:58,990 εφημερίδες ο θάνατος του αυτό Αγαπητέ Louis-Philippe. 38 00:08:59,250 --> 00:09:02,830 Α, τον ήξερες; 39 00:09:04,490 --> 00:09:05,790 Ήμασταν παιδικοί φίλοι. 40 00:09:07,160 --> 00:09:09,290 Έχουμε πάει στο νηπιαγωγείο μαζί και λύκειο. 41 00:09:09,970 --> 00:09:10,970 Στο Λύκειο; 42 00:09:12,310 --> 00:09:13,310 Εννοώ το γυμνάσιο. 43 00:09:13,750 --> 00:09:14,830 Α καλα ? 44 00:09:15,650 --> 00:09:17,778 Γιατί Λουί-Φίλιππε μου πάντα μου το έλεγε αυτό 45 00:09:17,790 --> 00:09:19,970 οι γονείς του δεν ήθελαν δεν ακούω για το γυμνάσιο. 46 00:09:20,800 --> 00:09:23,550 Ω, τόπος της απώλειας, τόπος της διαστροφής. 47 00:09:23,900 --> 00:09:25,460 Ηρέμησε κυρία, γι' αυτό είμαι εδώ. 48 00:09:26,430 --> 00:09:27,710 Μπορείτε να με φωνάζετε Madeleine. 49 00:09:28,350 --> 00:09:29,350 Μαντλίν; 50 00:09:30,880 --> 00:09:32,170 Madeleine, είμαι εγώ. 51 00:09:32,950 --> 00:09:34,270 Μπορείτε να με φωνάζετε Madeleine. 52 00:09:43,830 --> 00:09:44,830 Cahito. 53 00:09:45,890 --> 00:09:46,690 Φίλησέ με. 54 00:09:46,691 --> 00:09:49,590 Ω... 55 00:11:54,940 --> 00:12:04,600 Α είναι... 56 00:12:09,520 --> 00:12:13,400 Ωχ... 57 00:15:19,360 --> 00:15:20,360 Ω... 58 00:15:20,540 --> 00:15:21,540 Ω... 59 00:15:22,680 --> 00:15:27,281 Ω ω ωχ... Ω ω ωχ... 60 00:15:39,170 --> 00:15:41,050 Ω... Ω... Κυρία Feuves-Gastounès. 61 00:15:41,110 --> 00:15:41,570 Είστε εδώ. 62 00:15:41,970 --> 00:15:42,470 Πίσω αριστερά. 63 00:15:42,650 --> 00:15:43,650 Θα μπορούσα να του το δώσω. 64 00:15:44,870 --> 00:15:45,890 κ. Philippe Dubois. 65 00:15:46,690 --> 00:15:47,910 Λοιπόν, καλά, ιερέ Φίλιππε. 66 00:15:47,990 --> 00:15:49,190 Γεια σου, σε παρακαλώ, φουντούκι. 67 00:15:50,560 --> 00:15:52,800 Θα ήταν πιο ωραίο αν θέλετε να το επαναφέρετε μόνοι σας. 68 00:15:53,310 --> 00:15:54,310 Ω, κύριε. 69 00:16:00,580 --> 00:16:02,090 Μαντάμ Γαστούνες; 70 00:16:02,091 --> 00:16:03,490 Με αυτόν τον τρόπο παρακαλώ. 71 00:16:07,770 --> 00:16:08,770 Τι είναι αυτό; 72 00:16:08,890 --> 00:16:10,500 Ένα ελαστικό για την Madame Gastounès. 73 00:16:11,820 --> 00:16:12,820 Είμαι εγώ. 74 00:16:13,380 --> 00:16:14,380 Ελάτε πιο κοντά, δεσποινίς. 75 00:16:16,600 --> 00:16:17,680 Κάτσε, δεσποινίς. 76 00:16:19,850 --> 00:16:20,850 Να είστε ευγενικοί. 77 00:16:22,000 --> 00:16:23,200 Διαβάστε μου, σας παρακαλώ. 78 00:16:23,630 --> 00:16:25,721 Μα κυρία... Λέγε με Μαντλίν. 79 00:16:28,080 --> 00:16:29,080 Μαντλίν; 80 00:16:30,260 --> 00:16:31,260 Madeleine, είμαι εγώ. 81 00:16:31,660 --> 00:16:32,660 Ω, με συγχωρείτε. 82 00:16:34,600 --> 00:16:35,600 Παρακαλώ διαβάστε το. 83 00:16:52,860 --> 00:16:57,180 Κυρία, έμαθα αυτή τη μεγάλη ατυχία και Θέλω, σε αυτές τις δύσκολες συνθήκες, 84 00:16:57,700 --> 00:16:58,860 να σου φέρω τον εαυτό μου 85 00:16:59,310 --> 00:17:01,640 η μαρτυρία μου η μεγαλύτερη στοργή, 86 00:17:02,390 --> 00:17:04,520 ο πιο αφοσιωμένος, ο πιο βαθύς. 87 00:18:10,805 --> 00:18:13,460 3, 4, 5, μια συνάντηση. 88 00:18:13,860 --> 00:18:14,740 Α, ορίστε. 89 00:18:14,741 --> 00:18:15,741 Α, ορίστε. 90 00:18:26,525 --> 00:18:29,540 1, 2, 3, 4, 5, μια συνάντηση. 91 00:18:29,765 --> 00:18:35,130 5, ο ταχυδρόμος, μια μικρή ιστορία. 92 00:18:35,390 --> 00:18:36,050 ΛΟΙΠΟΝ ; 93 00:18:36,200 --> 00:18:37,746 Μόλις έφυγα από το μέρη που φτάσατε. 94 00:18:37,770 --> 00:18:38,770 Πώς έτσι; 95 00:18:39,380 --> 00:18:40,700 Ο ταχυδρόμος, οι κάρτες το λένε. 96 00:18:41,010 --> 00:18:42,596 Όχι, όχι, αυτή η κάρτα δεν είναι για μένα. 97 00:18:42,620 --> 00:18:43,620 Ένα καινούργιο, πιπιλιστικό. 98 00:18:47,800 --> 00:18:48,800 Ναι γεια; 99 00:18:49,440 --> 00:18:51,280 θα ήθελα να μιλήσω κ. Philippe Dubois. 100 00:18:52,040 --> 00:18:53,040 Κρατήστε τη γραμμή. 101 00:18:55,490 --> 00:18:56,500 Γεια ναι; 102 00:18:56,550 --> 00:18:57,950 Είμαι η κυρία Madeleine Gastounès. 103 00:19:01,230 --> 00:19:02,230 Ναι, κυρία, το ήθελα. 104 00:19:02,640 --> 00:19:03,640 σε περιμένω. 105 00:19:04,070 --> 00:19:05,240 Πότε θέλεις; Αμέσως. 106 00:19:05,241 --> 00:19:05,720 Αν μπορείς. 107 00:19:06,060 --> 00:19:07,060 μπορώ. 108 00:19:07,100 --> 00:19:08,100 109 00:19:09,340 --> 00:19:11,500 Ανάθεμα τότε, εγώ που Νόμιζα ότι τον είχα βάλει στο πλευρό του. 110 00:19:12,400 --> 00:19:13,840 Αν χρειαστώ βοήθεια, θα σε πάρω τηλέφωνο. 111 00:19:14,160 --> 00:19:16,080 Εγώ, δεν μπορώ άλλο, εγώ Είμαι εντελώς στραγγισμένος. 112 00:19:16,360 --> 00:19:18,560 Με σκούπισε, θα δεις, Είχε μεγάλη υγεία. 113 00:19:18,660 --> 00:19:20,740 Λοιπόν, θα πάμε να το δούμε αμέσως. 114 00:19:32,860 --> 00:19:33,860 Μαντάμ Γαστούνες; 115 00:19:34,870 --> 00:19:36,310 Μπείτε, κύριε, σας περίμενα. 116 00:19:43,630 --> 00:19:44,350 Έλα μέσα; Μετά από σένα. 117 00:19:44,351 --> 00:19:45,351 118 00:19:57,220 --> 00:19:58,220 Καθίστε, κύριε. 119 00:19:59,040 --> 00:20:00,040 Συγγνώμη. 120 00:20:12,690 --> 00:20:14,280 Μου άρεσε πολύ το γράμμα σου. 121 00:20:15,320 --> 00:20:17,220 Έτσι, το ήξερες ο άντρας μου; Λοιπόν, λίγο. 122 00:20:17,221 --> 00:20:18,221 123 00:20:19,020 --> 00:20:21,920 Αλλά σας το είπα ο πόνος των άλλων με τράβηξε. 124 00:20:22,140 --> 00:20:25,100 Και ότι ήσουν έτοιμος να βάλεις τον εαυτό σου στην υπηρεσία μου για να με κάνει να ξεχάσω. 125 00:20:26,860 --> 00:20:27,860 Αλίμονο. 126 00:20:28,670 --> 00:20:31,060 Παρεμπιπτόντως, θα σε έπαιρνε κάτι καλό. 127 00:20:31,410 --> 00:20:32,490 Ό,τι σας ευχαριστεί, κυρία. 128 00:20:33,600 --> 00:20:34,600 Λέγε με Μαντλίν. 129 00:20:36,380 --> 00:20:37,380 Μαντλίν; 130 00:20:39,680 --> 00:20:40,756 Ναι, κυρία, εσείς αμέσως. 131 00:20:40,780 --> 00:20:41,780 Κύριε ; 132 00:20:44,210 --> 00:20:45,840 Μαντάμ Μαντμαντέ; 133 00:20:46,340 --> 00:20:47,940 Κι εσύ τηλεφώνησες Μαντλίν; Ναι κυρία. 134 00:20:47,941 --> 00:20:48,941 135 00:20:49,640 --> 00:20:51,720 Είχαμε ανάγκη τόσο γρήγορα, αγάπη μου, 136 00:20:52,460 --> 00:20:54,741 που ούτε που το είχα σκεφτεί να ζητήσω το ψευδώνυμό σου. 137 00:20:55,240 --> 00:20:56,680 Πώς σας φαίνεται, κύριε; 138 00:20:57,430 --> 00:20:59,360 Δεν είναι κακό, αλλά είναι δύσκολο να το πω έτσι. 139 00:21:00,000 --> 00:21:01,120 Αυτό νομίζω κι εγώ. 140 00:21:01,820 --> 00:21:02,980 Πηγαίνετε να ντυθείτε, κύριε. 141 00:21:03,400 --> 00:21:04,600 Και τότε μπορούμε να κρίνουμε. 142 00:21:04,840 --> 00:21:05,840 Αλλά κυρία... 143 00:21:24,440 --> 00:21:25,630 Αφήστε λοιπόν τον εαυτό σας να είναι. 144 00:21:28,820 --> 00:21:30,310 Είναι ένα όμορφο πόδι. 145 00:21:36,290 --> 00:21:37,370 Πάμε. 146 00:21:37,371 --> 00:21:38,371 Έγινε. 147 00:21:39,700 --> 00:21:41,530 Madeleine, πιο γρήγορα, ανυπομονώ. 148 00:21:44,010 --> 00:21:45,330 Έλα, βιάσου, βιάσου. 149 00:22:10,040 --> 00:22:11,940 Ναι, αυτή είναι η προκατάληψη, Madeleine. 150 00:22:13,100 --> 00:22:15,660 Θέλω να είναι σούπερ, σούπερ δυνατός. 151 00:22:28,700 --> 00:22:30,180 Ναι Ναι Ναι. 152 00:23:14,620 --> 00:23:21,040 Ναι Ναι Ναι. 153 00:23:24,180 --> 00:23:27,960 Ναι Ναι Ναι. 154 00:23:35,300 --> 00:23:38,980 Είναι ενήμερος. 155 00:23:43,440 --> 00:23:44,440 Ω... 156 00:24:31,750 --> 00:24:42,160 Ναι, ναι, ναι, ναι... Ναι, ναι! 157 00:24:42,161 --> 00:24:56,700 Α, είναι εκεί, εκεί, εκεί! 158 00:24:56,701 --> 00:25:05,180 Ωχ! 159 00:25:05,820 --> 00:25:08,980 Ναι, είμαι εκεί, ναι, ναι!! 160 00:25:08,981 --> 00:25:43,350 Ω ! 161 00:25:44,150 --> 00:25:44,950 Ωχ, τσιμπάν!! 162 00:25:44,951 --> 00:25:47,570 Χα! ούλα, ούλα, ούλα! Α-χα! Ωχ! 163 00:25:47,571 --> 00:25:48,570 Ωχ! 164 00:25:48,571 --> 00:25:56,470 Ο τζίρος του Syn! Ο αδελφός του φίλος. 165 00:25:56,471 --> 00:26:40,320 ..! Χα, εκεί, εκεί. Εσύ, αυτό 'είναι όμορφο! Γκοοοο σίγουρα! 166 00:28:19,780 --> 00:29:01,090 Ουάου, αυτό είναι ωραίο! Α είναι καλό! !!! Ω ! 167 00:29:01,091 --> 00:29:07,420 Ω, εντάξει, εντάξει! 168 00:30:09,970 --> 00:30:10,710 τελείωσα! 169 00:30:10,970 --> 00:30:11,970 Τελείωσε με, στόμα! Ω είναι. 170 00:30:12,650 --> 00:30:18,230 .. 171 00:30:18,231 --> 00:30:20,130 Α είναι... 172 00:30:20,770 --> 00:30:29,490 Α, είναι... Ναι, ναι, ναι! 173 00:30:29,630 --> 00:30:29,930 Ναι Ναι Ναι! 174 00:30:29,931 --> 00:30:30,330 Ναι ναι! 175 00:30:30,450 --> 00:30:30,630 Ναι, ναι, εκεί! 176 00:30:30,631 --> 00:30:32,930 Α, αχ, αχ! 177 00:30:32,931 --> 00:30:34,910 Susser! Susser! 178 00:30:34,911 --> 00:30:37,750 Α, αχ! Γλείψτε, γλείψτε! 179 00:30:37,751 --> 00:30:40,630 Α, αχ, αχ! 180 00:30:41,670 --> 00:30:42,390 Α, αχ, αχ! 181 00:30:42,391 --> 00:31:55,260 Α, αχ, αχ! 182 00:31:55,860 --> 00:31:56,480 Κύριε ; 183 00:31:56,630 --> 00:31:58,110 Θα ήθελα να μιλήσω με την κυρία Durandot. 184 00:31:58,280 --> 00:32:00,556 Αχ, αγαπητέ μου κύριε, πιστεύω αν και άργησες πολύ. 185 00:32:00,580 --> 00:32:01,920 Α, συγγνώμη, έχει βγει; 186 00:32:01,921 --> 00:32:03,361 Ναι, αυτό είναι, Είναι ένα βήμα μπροστά. 187 00:32:04,260 --> 00:32:05,340 Μπορώ να επιστρέψω; 188 00:32:05,440 --> 00:32:08,016 Θα ήταν καλύτερα να πήγαινες να το έχετε απευθείας στη Μονμάρτρη. 189 00:32:08,040 --> 00:32:09,060 Αχ, μετακόμισε. 190 00:32:09,420 --> 00:32:11,460 Αυτό είναι, ναι, σίγουρα. 191 00:32:12,050 --> 00:32:13,540 Ίσως έχετε τη διεύθυνσή του; 192 00:32:13,590 --> 00:32:15,230 Ναι, ναι, θα σας το δώσω αμέσως. 193 00:32:20,060 --> 00:32:23,140 6 μέτρα από τη Μονμάρτρη, στα 7, στα 22 σου, αυτό είναι. 194 00:32:24,870 --> 00:32:27,100 Α, αχ, αχ! Ναι, αχ, αχ! καταλαβαίνω. 195 00:32:27,101 --> 00:32:28,101 196 00:32:28,800 --> 00:32:29,800 Η χήρα είμαι εγώ. 197 00:32:30,230 --> 00:32:32,110 Ναι, κάναμε λάθος στην ανακοίνωση της εφημερίδας. 198 00:32:32,190 --> 00:32:33,310 Και μας έκανε να γελάσουμε. 199 00:32:34,800 --> 00:32:36,320 Λοιπόν, τα πράγματα συμβαίνουν. 200 00:32:37,560 --> 00:32:40,660 Ένα ελαστικό για την Madame Veuve Durandot. 201 00:32:41,020 --> 00:32:42,460 Α, έδωσα τη διεύθυνση στον κύριο. 202 00:32:42,580 --> 00:32:44,100 Με αυτόν τον τρόπο, θα σας έκανε να ακολουθήσετε. 203 00:32:44,615 --> 00:32:46,535 Εκτός αν ο κ. θέλει τον ίδιο τον Πόρτερ. 204 00:32:49,660 --> 00:32:51,576 Ίσως θα ήταν καλύτερα, Δεσποινίς Μαντλίν, 205 00:32:51,600 --> 00:32:53,940 ότι το αναφέρετε αυτό λάστιχο στον αποστολέα του. 206 00:32:54,350 --> 00:32:55,846 Πώς; Ξέρεις το μικρό μου όνομα; 207 00:32:55,870 --> 00:32:57,750 Και ξέρεις τον εαυτό σου πολύ καλός αποστολέας. 208 00:33:02,240 --> 00:33:03,040 Φίλιππος; 209 00:33:03,190 --> 00:33:05,696 Αν θέλεις, θα σου δείξω το μονοπάτι και επιστρέφουμε μαζί. 210 00:33:05,720 --> 00:33:07,440 Με αυτόν τον τρόπο, είμαι σίγουρος ότι δεν θα χαθώ. 211 00:33:07,590 --> 00:33:09,310 Έτσι θα γνωριστούμε κι εμείς. 212 00:33:30,030 --> 00:33:31,710 Μαντέψτε ποιος έρχεται να μας επισκεφτεί. 213 00:33:34,030 --> 00:33:35,030 Μαντάμ Χήρα Ντουράντοτ. 214 00:33:35,680 --> 00:33:37,586 Για εκείνη το πιστεύω πρέπει να φοράς το δάχτυλο. 215 00:33:37,610 --> 00:33:38,730 Θα σας εξηγήσω αργότερα. 216 00:33:39,880 --> 00:33:41,560 Όμως είχα μια ενδιαφέρουσα συνάντηση. 217 00:33:41,890 --> 00:33:42,890 ξέρω. 218 00:33:43,080 --> 00:33:44,750 Λίγο, μου είπες πολλά για αυτό. 219 00:33:48,745 --> 00:33:53,310 Αλλά το κάνει αυτό η έκπληξη θα είναι ευχάριστη για μένα; 220 00:33:53,460 --> 00:33:55,350 Να είστε σίγουροι, θα είμαι εκεί να σου κρατάω το χέρι. 221 00:33:55,530 --> 00:33:56,330 Αλλά μην απατήσεις, ορκίζεσαι; Ορκισμένος. 222 00:33:56,331 --> 00:33:57,331 223 00:34:16,290 --> 00:34:17,210 Που είναι τα χέρια σου; 224 00:34:17,211 --> 00:34:18,211 Εκεί. 225 00:34:20,325 --> 00:34:22,326 Θα μπορούσες να κάνει αυτή τη βλακεία. 226 00:34:22,580 --> 00:34:24,070 Δεν με ρωτάς που είναι το στόμα μου; 227 00:34:24,095 --> 00:34:26,296 Θα με εξέπληξε αν εσύ μπορεί να προκαλέσει γεμάτο στόμα. 228 00:34:27,070 --> 00:34:30,150 ΛΟΙΠΟΝ ; Ποιο είναι αυτό το μαργαριτάρι; 229 00:34:35,990 --> 00:34:36,710 ΛΟΙΠΟΝ ; 230 00:34:36,711 --> 00:34:38,230 Αλλά περίμενε λίγο. 231 00:34:39,170 --> 00:34:39,390 Υπομονή. 232 00:34:40,130 --> 00:34:41,250 Νιώθω ότι θα το βρω. 233 00:34:42,670 --> 00:34:44,310 Δεν ξέρω. 234 00:34:46,390 --> 00:34:47,390 Υπομονή. 235 00:34:49,750 --> 00:34:50,750 Μην ανησυχείς, Philippe. 236 00:34:51,530 --> 00:34:52,530 Αναζητώ. 237 00:34:54,780 --> 00:34:56,790 Είναι δύσκολο να το πω. 238 00:35:00,020 --> 00:35:01,950 Είναι μια κυρία που έχω συναντήθηκε πρόσφατα. 239 00:35:04,740 --> 00:35:05,981 Ίσως αν τον προσέλκυα. 240 00:35:06,730 --> 00:35:08,571 Την αναγνωρίζεις πρώτα και τον τράβηξες μετά. 241 00:35:12,010 --> 00:35:13,010 Είναι η Μαντλίν. 242 00:35:14,180 --> 00:35:15,180 Ποιο ; 243 00:35:16,210 --> 00:35:17,490 Η ταχυδρόμος μου, αγαπημένη. 244 00:35:18,690 --> 00:35:19,690 Philippe, αγάπη μου. 245 00:35:20,950 --> 00:35:22,950 Λοιπόν όχι, βαριέσαι όχι εκείνη την περίοδο. 246 00:35:23,230 --> 00:35:24,230 Απλά περνάω. 247 00:35:24,630 --> 00:35:26,490 Δεν θα ήθελες που αφήνω τον φίλο σου 248 00:35:26,491 --> 00:35:27,890 στο κλαδί κατά τη διάρκεια ότι σε ρουφάω; 249 00:35:27,891 --> 00:35:29,090 Είσαι πολύ καλή αγάπη μου. 250 00:35:30,450 --> 00:35:32,370 Εν τω μεταξύ, εφαρμόστε μόνοι σας. 251 00:35:32,470 --> 00:35:33,310 Αφήστε μας ένα μήνυμα. 252 00:35:33,311 --> 00:35:34,311 Μου αρέσει αυτό. 253 00:35:37,490 --> 00:35:38,210 Γεια σου ; 254 00:35:38,260 --> 00:35:40,210 Ήθελα να μιλήσω με τον κ. Philippe du Bois. 255 00:35:40,870 --> 00:35:42,290 Είμαι η Madame Odile Michon. 256 00:35:43,060 --> 00:35:45,181 Είναι σε σχέση με το δικό σου επιστολή που έλαβα. 257 00:35:45,670 --> 00:35:47,191 Συμφωνώ να σε γνωρίσω. 258 00:35:47,710 --> 00:35:48,991 Και στο χώρο μου, όποτε θέλεις. 259 00:35:49,815 --> 00:35:51,506 Με αγγίζουν όλα αυτό που μου λες. 260 00:35:51,530 --> 00:35:53,530 Και μην περιμένετε πολύ γύρνα να με δεις. 261 00:35:54,540 --> 00:35:56,750 Δεν ξέρω, αλλά Ελπίζω να είσαι καλά. 262 00:35:58,480 --> 00:36:00,561 Είναι μεγάλη ατυχία, αλλά έχω ακόμα ψώνια. 263 00:36:00,730 --> 00:36:01,730 Αυτό είναι μεγάλη ταλαιπωρία. 264 00:36:02,170 --> 00:36:04,011 Και μου είπε η μάνα μου ότι ήταν απαραίτητο στην ηλικία μου, 265 00:36:04,240 --> 00:36:05,370 Είμαι 31, ακριβώς. 266 00:36:07,020 --> 00:36:08,490 Ναι, ήταν απαραίτητο στην ηλικία μου, 267 00:36:08,690 --> 00:36:09,710 Σκέφτομαι πρώτα τον εαυτό μου. 268 00:36:10,310 --> 00:36:11,926 Λοιπόν, γι' αυτό το γνωρίζω. 269 00:36:11,950 --> 00:36:14,950 Ω, μην νομίζεις ότι είμαι εγωιστής. 270 00:36:15,390 --> 00:36:17,106 Η μικρή μου η Μιμή είναι έτσι το ονόμασα. 271 00:36:17,130 --> 00:36:18,450 Αγαπητέ μου σύζυγο, στην ιδιωτική ζωή. 272 00:36:18,830 --> 00:36:21,070 Είπα ότι η μικρή μου Μιμή θα μπορούσε να το επιβεβαιώσει για εσάς. 273 00:36:21,350 --> 00:36:22,690 Ω, όχι, δεν είναι. 274 00:36:23,050 --> 00:36:24,050 Μπορεί να κλάψει. 275 00:36:24,330 --> 00:36:26,250 Ανυπομονώ να σας γνωρίσω, κύριε Philippe. 276 00:36:27,160 --> 00:36:28,321 Το γράμμα σου ήταν τόσο ζεστό. 277 00:36:28,710 --> 00:36:31,210 Δηλαδή γεμάτη συναισθήματα που ζεσταίνουν την καρδιά μου. 278 00:36:32,480 --> 00:36:34,970 Εσύ που γνώρισες τη μικρή μου Μιμή στα γαμημένα παιδικά του χρόνια, μόνο εσύ, κ. 279 00:36:35,910 --> 00:36:37,951 Philippe, θα έχεις τι να καταλάβεις. 280 00:36:38,710 --> 00:36:39,710 Ερχομαι. 281 00:36:40,550 --> 00:36:41,751 Χρειάζομαι την παρουσία σου. 282 00:36:48,280 --> 00:36:49,730 Εντάξει, είναι μεγάλη ατυχία. 283 00:36:50,280 --> 00:36:52,450 Το πιο λυπηρό όμως είναι για όσους μένουν. 284 00:36:53,560 --> 00:36:54,560 Ξέρουμε τι χάσαμε. 285 00:36:55,420 --> 00:36:56,780 Δεν ξέρουμε τι θα βρούμε. 286 00:36:57,590 --> 00:36:59,130 Επομένως, μην αφήσετε τον εαυτό σας να αποθαρρύνεται. 287 00:37:00,230 --> 00:37:01,990 Το φαγητό πρέπει να είναι. 288 00:37:04,550 --> 00:37:06,030 Ναι, εντάξει, το φαγητό είναι γάιδαρο. 289 00:37:06,810 --> 00:37:07,930 Άλλωστε θα σε καταστρέψει. 290 00:37:34,180 --> 00:37:35,180 Καλός. 291 00:37:35,360 --> 00:37:36,360 Όσο σιγοβράζει. 292 00:37:37,380 --> 00:37:38,501 Ας προχωρήσουμε. 293 00:37:38,880 --> 00:37:40,040 Ήρθα για αυτό, κυρία. 294 00:37:40,800 --> 00:37:42,440 Και δεν θα ήθελα να φύγω για τίποτα. 295 00:37:45,740 --> 00:37:46,740 Λέγε με Όντιλ. 296 00:37:47,720 --> 00:37:48,420 Odile; 297 00:37:48,421 --> 00:37:49,421 Odile, είμαι εγώ. 298 00:38:35,980 --> 00:38:36,980 Σου αρέσει. 299 00:38:48,420 --> 00:38:49,420 Το στόμα σου τραγουδάει. 300 00:38:57,980 --> 00:38:59,060 Η γλώσσα σου. 301 00:39:30,170 --> 00:39:32,110 Μου λείπει το φαγητό σου. 302 00:39:32,370 --> 00:39:33,410 Τελείωσε με, πάρε το καβλί μου. 303 00:39:33,411 --> 00:39:34,450 Ναι έλα. 304 00:39:38,390 --> 00:39:41,550 Αντίλε, Αντίλε, Αντίλε. 305 00:39:45,070 --> 00:39:46,870 είμαι καλά. 306 00:39:55,850 --> 00:39:58,570 είμαι καλά. 307 00:40:16,010 --> 00:40:33,370 είμαι καλά. 308 00:41:13,470 --> 00:41:17,170 είμαι καλά. 309 00:41:17,171 --> 00:41:18,450 Σας αρέσει και εσάς. 310 00:41:26,310 --> 00:41:27,310 Ετσι. 311 00:41:28,050 --> 00:41:29,050 Ναι, παραπέρα. 312 00:41:31,630 --> 00:41:33,730 Ω ω ω. 313 00:41:38,950 --> 00:41:40,070 Απολύτως τα πάντα. 314 00:41:40,590 --> 00:41:41,590 Ακόμα εκεί. 315 00:43:33,520 --> 00:43:36,000 Ναι Ναι Ναι. 316 00:43:36,860 --> 00:43:38,100 Ναι Ναι Ναι. 317 00:43:53,920 --> 00:43:54,920 Κύριε. 318 00:43:55,280 --> 00:43:56,801 Γεια σας κυρία σας φέρνω γλυκό. 319 00:43:57,100 --> 00:43:58,100 Μπείτε, κύριε. 320 00:43:59,110 --> 00:44:01,196 Δεν είμαστε ακόμα εκεί, αλλά δεν πρέπει να αργήσει. 321 00:44:01,220 --> 00:44:02,220 Εκεί πέρα. 322 00:44:10,905 --> 00:44:12,810 Για μια στιγμή, επιτρέψτε μου, Καταλήγω στον Monsieur. 323 00:44:13,510 --> 00:44:15,070 Και μετά θα φροντίσω το γλυκό σου. 324 00:44:15,250 --> 00:44:16,830 Αλλά, κυρία, αυτό δεν είναι το γλυκό μου, 325 00:44:17,170 --> 00:44:18,470 αλλά το δικό σου φέρνω. 326 00:44:37,490 --> 00:44:38,990 Ω, τι ωραία έκπληξη. 327 00:44:39,950 --> 00:44:40,950 Λατρεύω την κρέμα. 328 00:44:53,440 --> 00:44:54,440 Δεν είναι κακό. 329 00:45:43,930 --> 00:45:45,640 Είσαι σίγουρος ότι είναι το επιδόρπιο που μου αρέσει; 330 00:45:45,641 --> 00:45:46,976 Δεν θα μπορούσε να είναι ορεκτικό. 331 00:45:47,000 --> 00:45:48,116 Κυρία, όπως θέλετε. 332 00:45:48,140 --> 00:45:49,140 Στον κώλο, φυσικά. 333 00:45:49,470 --> 00:45:50,871 Θα γίνει όπως θέλετε. 334 00:46:17,010 --> 00:46:18,570 Ω ω ω. 335 00:47:04,730 --> 00:47:05,370 Επιτρέψτε μου, κύριε. 336 00:47:05,710 --> 00:47:06,910 Α, πρέπει να διαλέξεις. 337 00:47:07,170 --> 00:47:09,221 Και πάνω από όλα, πρέπει να το τελειώσουμε αυτό το οποίο ξεκινάει τόσο καλά. 338 00:47:09,245 --> 00:47:11,966 Πρέπει να εκμεταλλευτούμε, κυρία, αυτό αυτό το γλυκό γίνεται ορεκτικό. 339 00:47:12,280 --> 00:47:13,401 Και ό,τι έχει ληφθεί λαμβάνεται. 340 00:47:13,770 --> 00:47:14,770 Έλα, sus. 341 00:48:41,660 --> 00:48:42,720 Α, σταματήστε το πράγμα σας. 342 00:48:42,940 --> 00:48:43,940 Ακούστε αυτό. 343 00:48:49,840 --> 00:48:52,941 Κυρία, η Élise Impommiel πονάει για να σας ενημερώσω για το θάνατο του Birdie, 344 00:48:53,100 --> 00:48:54,440 συνέβη στον πέμπτο χρόνο της. 345 00:48:55,485 --> 00:48:58,140 Μια οικεία τελετή, αντί στις 3 Ιουλίου, στις 4 μ.μ. 346 00:48:58,770 --> 00:49:00,420 24 δρόμοι της Myroménile, 347 00:49:00,620 --> 00:49:03,220 και θα ακολουθήσει η απαρίθμηση στο νεκροταφείο σκύλων. 348 00:49:03,520 --> 00:49:03,820 Καλός. 349 00:49:04,160 --> 00:49:05,641 4 ελαιοπαραγωγά, για τη φωτογραφία της Agnès. 350 00:49:18,860 --> 00:49:19,860 Μαντάμ Élise Impommiel. 351 00:49:20,330 --> 00:49:21,330 Ναι κύριε. 352 00:49:21,490 --> 00:49:22,571 Για να σας παρηγορήσω, κυρία. 353 00:49:22,990 --> 00:49:24,550 Εδώ είναι ένα δώρο από τον υπηρέτη σου, 354 00:49:24,890 --> 00:49:25,890 Philippe Dumbois. 355 00:49:27,020 --> 00:49:28,260 Μπείτε, σας παρακαλώ, κύριε. 356 00:49:28,670 --> 00:49:29,670 Όχι τώρα, κυρία. 357 00:49:30,070 --> 00:49:32,030 Προτιμώ να το κάνεις εσύ γνώση πρώτα. 358 00:49:32,810 --> 00:49:33,810 Και θα έρθω αργότερα, 359 00:49:34,310 --> 00:49:35,310 αν το θέλεις πραγματικά. 360 00:49:35,350 --> 00:49:36,350 το θέλω. 361 00:49:50,470 --> 00:49:51,951 Ελπίζω να είσαι καλά. 362 00:49:52,630 --> 00:49:55,080 Ότι δεν θα το έχω μετανιώσει για την αποδοχή σας. 363 00:49:56,560 --> 00:49:57,560 Πιείτε ένα ποτό εδώ. 364 00:50:12,020 --> 00:50:13,490 Αγάπη μου, δεν θα σε ξεχάσω ποτέ. 365 00:50:14,120 --> 00:50:16,170 Ζούσαμε μαζί ώρες ευτυχίας. 366 00:50:17,610 --> 00:50:20,230 Που τίποτα δεν μπορεί να αντικαταστήσει. 367 00:50:21,515 --> 00:50:22,515 Ω πουλάκι. 368 00:50:24,370 --> 00:50:25,370 Καημένη αγαπημένη μου. 369 00:50:27,505 --> 00:50:28,505 Δεν θα σε ξεχάσω ποτέ. 370 00:50:29,450 --> 00:50:30,450 Ποτέ. 371 00:50:31,895 --> 00:50:33,016 Και δεν λες τίποτα. 372 00:50:34,290 --> 00:50:35,290 Ότι είσαι περίεργος. 373 00:50:36,230 --> 00:50:38,810 Δεν έχω δει ποτέ ράτσες σκυλιά σαν εσένα. 374 00:50:47,660 --> 00:50:51,590 Τι μπορείτε να κάνετε; 375 00:50:53,590 --> 00:50:57,400 Και τι ξέρεις να κάνεις άλλοι; Δείξε μου. 376 00:50:58,580 --> 00:50:59,580 377 00:51:03,865 --> 00:51:04,865 Όλα τα σκυλιά το κάνουν αυτό. 378 00:51:05,960 --> 00:51:08,960 Αλλά η Μπίρντι είχε κι άλλες δώρα για να ευχαριστήσει την ερωμένη του. 379 00:51:16,710 --> 00:51:18,951 Να σου πω ότι το φύλο του δεν ήταν τόσο μεγάλο όσο το δικό σου. 380 00:51:19,710 --> 00:51:20,951 Αλλά το χρησιμοποίησε πολύ καλά. 381 00:51:21,820 --> 00:51:23,030 Μου άρεσε πολύ η επιτυχία. 382 00:51:23,710 --> 00:51:25,930 Ήταν μαλακό και μύριζε καλά. 383 00:51:41,530 --> 00:51:42,650 Είσαι καλός σκύλος. 384 00:51:42,750 --> 00:51:46,310 Τι άλλο μπορείτε να κάνετε; 385 00:51:55,880 --> 00:51:56,990 Μπράβο γενναίο σκυλί μου. 386 00:51:59,010 --> 00:52:01,150 Ξέρεις πώς να κάνεις τα πάντα όπως το Dear Birdie. 387 00:52:17,170 --> 00:52:18,580 Δώσε ένα μικρό παιχνίδι για τον εαυτό σου. 388 00:55:58,830 --> 00:56:00,770 Gaëtan κυρία, να σας εξυπηρετήσω. 389 00:56:00,771 --> 00:56:03,070 Κι εσύ ευεργέ μου. 390 00:56:04,650 --> 00:56:06,270 Philippe, να σε εξυπηρετήσω. 391 00:58:51,780 --> 00:59:05,940 Ο σκύλος, ο σκύλος. 392 01:03:09,810 --> 01:03:11,460 Ένα τηλεγράφημα για τον Philippe du bois. 393 01:03:12,190 --> 01:03:13,940 Ένα τηλεγράφημα για τον Gaëtan Novich. 394 01:03:19,170 --> 01:03:20,310 Είστε πολύ περίεργοι. 395 01:03:20,550 --> 01:03:21,490 Είναι άσχημα αυτά τα νέα; 396 01:03:21,491 --> 01:03:23,790 Ναι, για το άτομο που σου στέλνει το τηλεγράφημα. 397 01:03:24,010 --> 01:03:24,950 Γιατί το λες αυτό; 398 01:03:24,951 --> 01:03:25,951 Για να δείτε την τοποθεσία σας. 399 01:03:26,370 --> 01:03:27,170 Θα περιμένει. 400 01:03:27,250 --> 01:03:27,590 Καλησπέρα. 401 01:03:28,170 --> 01:03:29,170 Καλημέρα. 402 01:03:33,300 --> 01:03:34,160 Δείτε τι κάνει. 403 01:03:34,260 --> 01:03:35,260 Μπαίνει στο σπίτι μας. 404 01:03:37,910 --> 01:03:40,111 Για να σου φτιάξω έναν καφέ, ξυπνάς ξαφνικά. 405 01:03:41,340 --> 01:03:42,660 Έτσι ξυπνάω. 406 01:03:43,260 --> 01:03:44,260 Κι εγώ επίσης. 407 01:03:44,530 --> 01:03:48,020 Αν προτιμάτε αυτό από τον καφέ, εγώ Είμαι στην υπηρεσία σας κύριοι. 408 01:04:02,090 --> 01:04:05,290 Όλες οι υποθέσεις σταματούν, ελάτε να βοηθήσετε μια νεαρή χήρα που περιμένει τα πάντα από σένα. 409 01:04:05,430 --> 01:04:07,110 Να τη στηρίξει στον πόνο της. 410 01:04:07,210 --> 01:04:08,250 Έχω το ίδιο τηλεγράφημα. 411 01:04:08,730 --> 01:04:09,730 Δείξε μου. 412 01:04:12,720 --> 01:04:15,881 Όλες οι υποθέσεις σταματούν, ελάτε να βοηθήσετε μια νεαρή χήρα που περιμένει τα πάντα από σένα. 413 01:04:16,140 --> 01:04:18,940 Να τη στηρίξει στον πόνο της και που σου δίνει ήδη την καρδιά του. 414 01:04:19,080 --> 01:04:19,440 Σημείο. 415 01:04:19,580 --> 01:04:20,580 Αυτό είναι. 416 01:04:21,560 --> 01:04:24,480 Τώρα που είσαι μέσα ταιριάζει, πρέπει να ντυθείς. 417 01:04:25,180 --> 01:04:26,200 Είστε αναμενόμενοι. 418 01:04:28,040 --> 01:04:29,160 Και μας αφήνεις έτσι; 419 01:04:29,161 --> 01:04:30,580 Και εγώ; 420 01:04:30,581 --> 01:04:32,821 Αν σου πάρω τα πάντα, εσύ δεν θα έχει τίποτα να δώσει. 421 01:04:33,170 --> 01:04:34,610 Μην το πιστεύετε, έχουμε πόρους. 422 01:04:34,940 --> 01:04:35,940 Όσο περισσότερο δίνω. 423 01:04:36,600 --> 01:04:37,600 Όσο περισσότερο έχω. 424 01:04:38,240 --> 01:04:39,240 Sus. 425 01:04:39,300 --> 01:04:39,700 Ερχομαι. 426 01:04:40,080 --> 01:04:40,300 Ερχομαι. 427 01:04:40,740 --> 01:04:41,160 Και οι δύο. 428 01:04:41,480 --> 01:04:42,480 Ερχομαι. 429 01:04:45,200 --> 01:04:45,480 Ναί. 430 01:04:46,060 --> 01:04:47,280 Και τα δύο στο στόμα σου. 431 01:04:49,080 --> 01:04:50,940 Έλα κέρδισέ με. 432 01:04:56,450 --> 01:04:57,450 τα πάω καλά. 433 01:04:58,270 --> 01:04:59,270 τα πάω καλά. 434 01:05:09,490 --> 01:05:10,690 Καλό, καλό, καλό. 435 01:06:56,585 --> 01:06:59,560 Και τι γίνεται με τα λουλούδια, κυρία; 436 01:06:59,860 --> 01:07:01,021 Αλλά είσαι εδώ στο δωμάτιο. 437 01:07:01,780 --> 01:07:02,780 Καλά, κυρία. 438 01:07:03,660 --> 01:07:05,221 Είστε εσείς, κυρία. Είναι αυτοί οι κύριοι. 439 01:07:06,235 --> 01:07:07,356 Αφήστε τους να κάνουν τη δουλειά τους. 440 01:07:19,880 --> 01:07:20,980 Τι κάνεις εδώ; Σσσ. 441 01:07:20,981 --> 01:07:21,260 442 01:07:21,820 --> 01:07:22,820 Η κυρία σας περιμένει. 443 01:07:31,280 --> 01:07:32,280 Με αυτόν τον τρόπο, στο σαλόνι. 444 01:07:33,380 --> 01:07:33,920 ΛΟΙΠΟΝ ; Σσσ. 445 01:07:33,921 --> 01:07:34,921 446 01:07:40,650 --> 01:07:41,640 Κυρία; Κυρία. 447 01:07:41,641 --> 01:07:42,641 448 01:08:05,060 --> 01:08:07,301 Πήγαινε να πάρεις αναψυκτικά για αυτούς τους κυρίους. 449 01:08:07,840 --> 01:08:08,840 Και για μένα λίγο τσάι. 450 01:08:09,300 --> 01:08:10,300 Καλά, κυρία. 451 01:08:25,320 --> 01:08:26,320 Είμαι πορτοκαλί, μπύρα. 452 01:08:27,070 --> 01:08:27,590 Scotch. 453 01:08:28,090 --> 01:08:29,090 Κονιάκ. 454 01:08:48,800 --> 01:08:50,640 Κυρίως δεν το λέμε αυτό ήσασταν φίλοι του άντρα μου. 455 01:08:50,641 --> 01:08:50,700 Ναί. 456 01:08:50,960 --> 01:08:51,960 Δεν θα πίστευες τον εαυτό σου. 457 01:08:54,460 --> 01:08:56,541 Για τον απλούστατο λόγο, Ι Δεν έχω παντρευτεί ακόμα. 458 01:08:57,900 --> 01:08:58,900 Εσύ όμως είσαι χήρα. 459 01:08:59,780 --> 01:09:00,780 Λοιπόν, επιτέλους. 460 01:09:01,280 --> 01:09:02,320 Αποζημιώστε τον εαυτό σας, κύριοι. 461 01:09:03,235 --> 01:09:04,660 Για να μάθω, θέλω να δοκιμάσω πρώτα. 462 01:09:04,860 --> 01:09:07,500 Για να ξέρουμε τι εμείς πώς είναι να είσαι πραγματικά χήρος. 463 01:09:08,160 --> 01:09:09,801 Αλλά αυτά είναι πράγματα που δεν προσπαθούμε. 464 01:09:10,140 --> 01:09:10,840 Το παίρνουμε έτσι καλά. 465 01:09:10,900 --> 01:09:11,480 είπα στον εαυτό μου. 466 01:09:11,600 --> 01:09:13,081 Αποφάσισα λοιπόν να πάρω τα πάντα. 467 01:09:14,175 --> 01:09:15,460 Πριν παντρευτώ; 468 01:09:15,461 --> 01:09:15,600 Ναί. 469 01:09:15,920 --> 01:09:16,920 Αύριο παντρεύομαι. 470 01:09:37,980 --> 01:09:39,810 Κυρία, είναι για το φέρετρο του κυρίου. 471 01:09:41,280 --> 01:09:44,201 Ίσως το μεταφέρετε στην κρεβατοκάμαρα και φιλοδώρημα, Μαντλίν. 472 01:09:44,230 --> 01:09:45,230 Καλά, κυρία. 473 01:09:46,850 --> 01:09:48,090 Αυτό σου είπα. 474 01:09:48,280 --> 01:09:51,240 Όταν κάνουμε κάτι, το κάνουμε πρέπει να το κάνεις καλά και να το δεις μέχρι το τέλος. 475 01:09:52,870 --> 01:09:55,151 Αλλά δεν νιώθω επίθεση για να παίξει νεκρός. 476 01:09:56,700 --> 01:09:58,890 Ελπίζω να επιτεθώ καλά, κύριοι. 477 01:09:59,450 --> 01:10:00,450 Το μέρος είναι διαθέσιμο. 478 01:10:08,490 --> 01:10:10,570 Παρακαλώ μπορώ παίξε με στο άλμα; 479 01:10:12,730 --> 01:10:14,691 Εάν ο νεκρός δείκτης σας είναι όπως το έχει η Madeline 480 01:10:14,703 --> 01:10:16,550 περιγράφεται, αγαπητέ κύριε, μπορείς να επιτεθείς. 481 01:13:20,630 --> 01:13:22,930 Δεν πρέπει να τα αφήσεις όλα μόνη, αυτή η όμορφη νύφη.